在英雄联盟手游中，设置选项对于玩家来说至关重要，它能让玩家根据自身需求和习惯对游戏进行个性化调整。然而，游戏内存在英文设置选项，这给部分玩家带来了理解上的困难。接下来，我们将详细介绍英雄联盟手游设置中的主要板块及其英文翻译。
基础设置翻译
基础设置板块涵盖了游戏中最基本的操作和显示调整选项。在这个板块中，“General”代表“常规”设置，这里可以对游戏的基本参数进行调整。例如，“Game Language”指的是“游戏语言”，玩家可以在这里选择自己熟悉的语言，方便游戏过程中的操作和理解。“Music Volume”是“音乐音量”，玩家可根据自己的喜好调节游戏背景音乐的大小；“Sound Effects Volume”则是“音效音量”，用于控制游戏中各种音效的音量，像技能释放、击杀音效等。
“Camera Distance”表示“镜头距离”，玩家可以通过调整这个选项来改变游戏中镜头与英雄之间的距离，以获得不同的视野范围。“Auto Move to Cursor”为“自动移动到鼠标指针处”，开启此功能后，英雄会自动朝着鼠标指针的方向移动，这对于一些喜欢快速操作的玩家来说非常实用。“Lock Camera to Character”是“锁定镜头到角色”，开启后镜头会始终跟随英雄移动，便于玩家专注于英雄的操作。
“Show Minimap Ping”指的是“显示小地图信号”，开启该选项后，小地图上的信号会在屏幕上显示出来，方便玩家及时了解队友的提示。“Show Cooldowns on Skills”为“显示技能冷却时间”，开启后技能图标上会显示剩余的冷却时间，让玩家更好地把握技能的使用时机。
操作设置翻译
操作设置板块主要涉及游戏中玩家与英雄交互的方式和操作习惯的调整。“Control Mode”代表“控制模式”，游戏中通常提供多种控制模式供玩家选择，以适应不同玩家的操作习惯。比如“Classic”是“经典模式”，这是一种比较传统的操作模式，适合大多数玩家；“Advanced”为“高级模式”，该模式可能提供更多的操作细节和功能，适合有一定游戏经验的玩家。
“Auto Attack Option”表示“自动攻击选项”，玩家可以在这里设置自动攻击的触发条件和方式。“Auto Attack While Moving”是“移动时自动攻击”，开启此功能后，英雄在移动过程中会自动攻击附近的敌方单位。“Attack Move Click”为“攻击移动点击”，这是一种精确控制攻击目标的方式，玩家点击该按钮后，英雄会朝着指定方向移动并攻击沿途的敌方单位。
“Skill Casting Mode”指的是“技能释放模式”，这里可以选择技能的释放方式。“Instant Cast”是“立即释放”，玩家按下技能键后技能会立即释放；“Normal Cast”为“普通释放”，按下技能键后需要再次点击目标位置才能释放技能。“Quick Cast with Indicator”是“带指示器的快速释放”，按下技能键时会显示技能的范围和方向，再次按下则立即释放技能。
“Ping System”是“信号系统”，玩家可以在这里设置信号的快捷方式和显示方式。“Ping Type”表示“信号类型”，包括“Danger”（危险）、“On My Way”（正在路上）、“Need Help”（需要帮助）等不同类型的信号，玩家可以根据游戏情况快速发送相应的信号与队友沟通。
显示设置翻译
显示设置板块主要用于调整游戏的画面显示效果，以提升玩家的视觉体验。“Graphics Quality”代表“图形质量”，这里可以选择不同的画质级别，如“Low”（低）、“Medium”（中）、“High”（高）和“Ultra”（极致）。选择较高的画质级别可以让游戏画面更加清晰、细腻，但可能会对设备性能要求较高；选择较低的画质级别则可以在性能较低的设备上流畅运行游戏。
“Resolution”是“分辨率”，玩家可以根据自己设备的屏幕分辨率选择合适的游戏分辨率。较高的分辨率可以使游戏画面更加清晰，但也会占用更多的系统资源。“Frame Rate Limit”表示“帧率限制”，游戏中通常提供多种帧率选项，如“30 FPS”、“60 FPS”、“90 FPS”等。较高的帧率可以让游戏画面更加流畅，但同样需要设备具备较好的性能支持。
“Anti - Aliasing”指的是“抗锯齿”，开启抗锯齿功能可以使游戏中的图形边缘更加平滑，减少锯齿现象，提升画面的整体质量。“Shadow Quality”是“阴影质量”，玩家可以在这里调整游戏中阴影的显示效果，包括“Off”（关闭）、“Low”（低）、“Medium”（中）、“High”（高）等选项。较高的阴影质量可以让游戏画面更加逼真，但也会增加设备的负担。
“Ambient Occlusion”为“环境光遮蔽”，开启该功能后可以模拟物体之间的光线遮挡效果，使游戏画面更加有层次感和真实感。“Bloom”是“泛光效果”，开启后可以让游戏中的发光物体产生光晕效果，增强画面的视觉冲击力。
通过对英雄联盟手游设置中基础设置、操作设置和显示设置板块的英文翻译介绍，相信玩家们能够更加轻松地理解和调整游戏设置，从而在游戏中获得更好的体验。无论是追求流畅的操作、精美的画面，还是个性化的游戏设置，都能通过准确理解设置选项来实现。
